قرآن (ترجمه و شرح واژگان)-وزیری

این مصحف شریف قرآن (ترجمه و شرح واژگان) کوششی است از جانب استاد دکتر ابوالفضل بهرامپور، مفسر توانمند قرآن کریم.

در این شرح و ترجمه تلاش شده است تا :

• قرآن کریم بصورت واژه به واژه ترجمه تحت اللفظی شود.
• تلاش شده است ضمن رعایت اختصار، ترجمه ها حتی المقدور کوتاه و روان و قابل فهم باشد.
• از توضیحات اضافی و دخالت دادن نظر تفسیری مفسر اجتناب شده است.
• کلمات متشابه در هر جایی متناسب با همان موضع ترجمه گردیده است.
• در صورت لزوم به برخی از قواعد نحوی و صرفی اشاره شده است.
• صفحه بندی عثمان طه رعایت شده است.

کسانی که قصد دارند یک دور کامل با ترجمه و مفاهیم قرآن آشنایی پیدا کنند بطوری که پس از اندکی بتوانند خودشان بتوانند قرآن را ترجمه نمایند، می‌توانند از این کتاب کمک بگیرند.

طلاب و دانشجویان رشته های علوم قرآن و حدیث و کلیه علاقه مندان به معارف قرآن کریم جزء مخاطبان این اثر هستند.

چنانچه این کتاب را خریداری نمودید و یا قبلا از آن استفاده کرده‌اید، می‌توانید با درج نظرات خود در بخش دیدگاه‌های این محصول، در همین سایت، سایر طلاب و دانشجویان را در تهیه این کتاب راهنمایی فرمایید.

بی تردید نظرات شما راهگشای طلاب حوزه های علمیه خواهد بود.